Prevod od "že nemáme nic" do Srpski


Kako koristiti "že nemáme nic" u rečenicama:

Najednou jsem zcela jasně pochopila, že nemáme nic společného.
Одједном ми је постало јасно да ми немамо ништа заједничко.
Ale říkal, že nemáme nic podnikat.
Ali, reèeno nam je da ostanemo skriveni...
Díváte se na mě a myslíte si, že nemáme nic společného.
Gledaš u mene i misliš u sebi: Nemamo ništa zajednièko.
Já jen říkám, že nemáme nic, co spojuje San Francisco s Hinkley.
Govorim da mi nemamo pištolj iz kojeg se dimi koji povezuje San Francisko sa Hinklijem.
A nemůžeš říct, že nemáme nic společného.
I nije da nemamo ništa zajednièko.
Jde jen o to, že nemáme nic společného, až na to, že oba máme rádi tvůj penis.
Samo ti pokušavam reæi da nemamo ništa zajednièko.
Ona říká, že nemáme nic společného.
Rekla je da nemamo ništa zajednièko.
Nedovolím, aby si ty lidi mysleli, že nemáme nic k jídlu.
Neæu da ti ljudi misle da mi nemamo šta da jedemo.
Pak si budeme moct přiznat, že nemáme nic společného.
Nemojmo glumiti da imamo išta zajednièko.
Takže vy mi říkáte, že nemáme nic.
Znaèi, zapravo mi govorite da nemamo ništa.
Když jsem se pak nad tím v klidu zamyslel, zjistil jsem, že nemáme nic.
Poèeo sam malo da rekapituliram, i shvatio da nemamo ništa.
Milovala jsem jen tu myšlenku tě milovat, ale pravda je taková, že nemáme nic společného.
Mislim, volela sam tebe kao ideju, ali istina je da mi nemamo ništa zajednièko.
Říkal jsem, že nemáme nic za lubem.
Rekao sam vam da imamo najbolje namere.
Ale neříkej mi, abych řídil 100 kiláků zpátky a dělal, že nemáme nic, jen nějaký hadry vzadu v kufru.
Ne govori mi da vozim 120 km nazad i da zamišIjam da imamo vreæe sa ðubretom u prtljažniku.
Někdo si myslí, že nemáme nic na práci.
Neko je predpostavio da smo svi slobodni taj dan
Předstíráš, že nemáme nic společného, co?
Praviæeš se da nemamo ništa zajednièko, a?
Beru to, zvláště proto, že nemáme nic jiného.
Kupljeno, naroèito pošto nemamo ništa drugo.
A po tom, máma říkala, že nemáme nic za co být vděčné.
Nakon toga, mama je rekla da nemamo zbog èega da budemo zahvalni.
Nakonec jsem si uvědomil, že nemáme nic společného.
Na kraju, shvatio sam da mi nemamo ništa zajednièko.
Řekněte mi někdo, že mi něco uniká, protože to vážně vypadá, že nemáme nic.
Izgleda da sam nešto propustio, jer mi se èini da nema nikakvog napretka.
A jsou chvíle, kdy mám pocit, že nemáme nic společného, vůbec se neznáme, nebyli jsme posláni na tu stejnou Zem stejným Bohem.
I postoje trenuci kad mislim da nemamo ništa zajednièkoga, da se uopæe ne poznajemo, i da nismo poslani na ovu Zemlju od istog Boga.
Vím, že jste říkali, že nemáme nic, ale měli bychom co nejdřív něco najít.
Znam da si rekla da nemamo ništa, ali bolje da uskoro nešto naðemo.
A vyste si myslel, že nemáme nic společného.
A mislio si da nemamo ništa zajednièko.
Musíme rozhlásit, že nemáme nic společnýho s vraždou Tonina Russa ani tý ženský.
Proširite vest da nemamo veze s ubistvom Rusa ni te ženske.
Jde o to, že nemáme nic společného s výjimkou toho, že bude také rozvedená, myslím, že budeme skvělý pár, tak proč jsi nás dala dohromady?
Stvar je u tome da ova žena i ja nemamo ništa zajednièko, osim što smo oboje razvedeni, zašto si nas spojila?
V současnosti se to má tak, že nemáme nic kromě času.
Sem vremena, ništa više i nemamo.
A já myslela, že nemáme nic společného.
A mislila sam da nemamo ništa zajednièko.
Problém je, že nemáme nic, co by je spojovalo.
Problem je što mi ne znamo da postoji veza izmeðu njih.
Asi ti nikdo neřekl, že nemáme nic na čtyřech kolech na benzín.
Ниси обавештен... немамо ништа са мотором и четири точка.
Určitě tady natáčeli video, ale myslím, že nemáme nic.
Ovde su snimali, ali nemamo ništa.
Chci se jen ujistit, že nemáme nic nevyřešené, že třeba nepomáháš chlapům, aby byli víc nasraní.
Samo proveravam da ne mutiš sliku i ne pomažeš momcima da se ljute.
Pak víte, že nemáme nic, za co bychom si naše životy vykoupili.
Onda znaš da nemamo èime da otkupimo naše živote.
0.48287320137024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?